Канал вокруг острова Кампа - Чертовка (Čertovka) был вырыт, по легенде, еще в 13 веке, на месте ручья, который тек по Малой стране от Страгова к Карлову мосту. Происхождение названия до сих пор не ясно, но существует несколько версий.
По одной из них - Чертовка происходит от слова "черта", то есть граница между городом и пригородом.
По другой - в честь одной хозяйки трактира, которая попросила художника нарисовать вывеску для заведения с четырьмя чертями, а платить отказалась. И тогда художник нарисовал только трех, а на вопрос "А где же четвертый?" он ответил, что четвертый черт уже тут живет.
На самом деле легенд - море и какая из них ближе к истине, какая нет - никто не знает.
Так или иначе, Чертовка использовалась и с пользой. На канале было установлено несколько мельниц, две из которых сохранились до нашего времени.
Если присмотреться повнимательнее, на деревянной опоре мельницы можно рассмотреть фигурку водяного. Это Пан Йозеф - местный водяной, который живет в реке с незапамятных времен, а сейчас, по слухам, конечно, "крышует" лодочную станцию.
По другую сторону Карлова моста мельниц нет, тут велась активная застройка и вместо проезжей части улицы тут река. Недаром Чертовка получила еще и второе название "Пражская Венеция".
Традиция вешать свадебные замки на все, что попало существует не только у нас, а по всей Европе точно. Так и тут, на ограждении Чертовки - замочки, замочки, замочки.
Чертовка протекает под Карловым мостом, вернее даже сказать под аркой Карлова моста, настолько меньше Влтавы маленький канал. Но зато под аркой разместилась лодочная станция Пана Йозефа.
По одной из них - Чертовка происходит от слова "черта", то есть граница между городом и пригородом.
По другой - в честь одной хозяйки трактира, которая попросила художника нарисовать вывеску для заведения с четырьмя чертями, а платить отказалась. И тогда художник нарисовал только трех, а на вопрос "А где же четвертый?" он ответил, что четвертый черт уже тут живет.
На самом деле легенд - море и какая из них ближе к истине, какая нет - никто не знает.
Так или иначе, Чертовка использовалась и с пользой. На канале было установлено несколько мельниц, две из которых сохранились до нашего времени.
Если присмотреться повнимательнее, на деревянной опоре мельницы можно рассмотреть фигурку водяного. Это Пан Йозеф - местный водяной, который живет в реке с незапамятных времен, а сейчас, по слухам, конечно, "крышует" лодочную станцию.
По другую сторону Карлова моста мельниц нет, тут велась активная застройка и вместо проезжей части улицы тут река. Недаром Чертовка получила еще и второе название "Пражская Венеция".
  |
Здесь есть еще одна Пражская достопримечательность - улица Винарна Чертовка (Vinarna Čertovka) самая узкая улица Праги. На ней невозможно разойтись двум людям и поэтому установлен пешеходный светофор с кнопкой. Первый входящий жмет кнопку и на другом конце загорается красный. |
Традиция вешать свадебные замки на все, что попало существует не только у нас, а по всей Европе точно. Так и тут, на ограждении Чертовки - замочки, замочки, замочки.
Чертовка протекает под Карловым мостом, вернее даже сказать под аркой Карлова моста, настолько меньше Влтавы маленький канал. Но зато под аркой разместилась лодочная станция Пана Йозефа.
0 коммент.:
Отправить комментарий